LEITE   ITAMBÉ  ==   CRIATURA   RUSSA

ENCANTADA com o que um gaúcho lhe contava sobre nosso país, NOS PRIMÓRDIOS DO SÉCULO VINTE a família russa  ZABOLOTSKI desembarcou no Brasil onde se instalou em 1911 em  CAMPINA DAS MISSÕES (Rio Grande do Sul), onde permaneceu e prosperou. Um dos filhos, IGOR CHANEE,  nascido em Korczew, na Bielrrússia em 1934,  só aos 15 anos veio para o Brasil. Imitando o pai,  famoso industrial, coube-lhe  a missão de nos dar a notícia de que,  instalando-se em Taubaté (Estado de São Paulo),  tornou-se  o sucessor do pai na direção de uma fábrica ali criada e que produziu "O  PRIMEIRO  LEITE  CONDENSADO  DO  BRASIL", chamado ITAMBÉ, que existe até hoje, como sabemos. Outro filho, Jacinto Anatólio, nascido em 1956, encarregou-se de perpetuar a cultura russa na nova terra de seus pais, tendo criado em 1992 a Associação Cultural Russa Volga do Brasil que deu origem ao Grupo Folclorico Russo  Troyka. Em reconhecimento a seu trabalho, Jacinto recebeu em maio de 2010 em Moscou a Medalha e Ordem  de São Sérgio de Radonej do Santíssimo Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. Advogado e escritor, é autor de um livro sobre a imigração russa no Brasil que foi traduzido para o russo. Dizem ser um dos imigrantes russos que "saíram da Rússia dos quais, porém,  a Rússia não saiu". Nascida na Bielorrússia, Galina Chevtchuk, outra filha,  é engenheira tecnóloga formada em Odessa, onde se casou com o brasileiro e tradutor juramentado Miguel Szewezuk. Chegou ao Brasil em 1964 com o marido. É presidente do Coral  Russo Melodia. Este Coral foi fundado em 1989 por profissionais de canto lírico, alguns formados na União Soviética (Folha de São Paulo).