PADRE SARNEEL E A AEALAC
Entre os feitos atribuídos no todo ou em parte à AEALAC, nos 70 anos de sua existência, figuram dois brotados ao mesmo tempo do coração e do estro poético do PADRE PEDRO SARNEEL. 1 - A primeira edição do "GUIA SENTIMENTAL DO CARAÇA" foi produzida na Imprensa Oficial de Minas Gerais, pela AEALAC, em 1953. Assim o autor, PADRE SARNEEL, o dedicou aos membros da AEALAC: "... eis a pretensão que um velho professor caracense escreveu em noites de insônia e horas de saudade". 2 - de autoria também do Padre Sarneel, o POEMA "Dulcia Vitae Caracensis Gaudia", de 52 estrofes, assim ofertado a AEALAC no dia de sua excursão coletiva de 1946 ao Caraça: "Antiquis Caracensibus alumnis et hodiernis amicis, anno CMCXLVI congregatim peregrinantibus, hos humiles dico versiculos et dedico". À abertura do poema escreve o poeta latinista - 1: "Ao rever afinal os queridos colegas, canta, alegre e ufano, o antigo aluno as saudades dos anos ditosos vividos na Serra do Caraça e consagrados ao culto das Musas canoras". E na derradeira estrofe - 52: " Possam, ao menos após sossegada morte, os meus ossos voltar aqui e repousar santamente na eterna paz do Senhor, à sombra do Teu Santuário, ó VIRGEM MARIA!" Hic tamen, posco, mea conquiescant post piam mortem, comitante pace, ossa sub templo tibi dedicato, Virgo Maria!" 3 - Terceiro feito sarneliano: o "GUIA"serviu de inspiração para o livro "MONTANHA VIVA - CARAÇA", de Henriqueta Liaboa. "Conhecedor da moderna poesia brasileira, nutrindo-se especialmente de Henriqueta Lisboa a perfeita intérprete do Caraça, Padre Sarneel quis universalizar e imortalizar, traduzindo para o latim, os versos iluminados da "Montanha Viva". Admirador e amigo do Padre Sarneel, estranho e muito o seu silêncio sobre a AEALAC nas quase cem cartas que me deixou . Mas numa das dez últimas (05/09/62) assim escreveu: "Recebi de suas Violetas um convite para a Assembléia da AEALAC. Gostei do perfume do convite... A AEALAC, a AJEC e a VSV andam e cantam juntas. Que trio bonito!
Nenhum comentário:
Postar um comentário